痞客邦 流行皮包 營養保健 情趣用品 亞洲交友


  蔣舜卿

光州檢田官蔣舜卿行山中,見一人方采林檎一二枚,與之食,因爾不饑。家人以為得鬼食,不治將病。求醫甚切,而不能愈。後聞壽春有叟善醫,乃往訪之。始行一日,宿一所旅店,有老父問以所患,具告之。父曰:“吾能救之,無煩遠行也。”出藥方寸七服之,此二林檎如新。父收之去,舜卿之飲食如常。既歸,他日複訪之。店與老父,俱不見矣。(出《稽神錄》)

【譯文】

光州有個檢田官叫蔣舜卿,他在山裏走路碰見一個人剛摘了一兩個林檎果,給他吃了。

從此他就不思飲食。

家裏人以為他是吃了鬼給的食物,不趕緊治療就會得病。儘管急著找醫生治療,但是一直治不好。

後來聽說在壽春有個老頭兒醫道高明,蔣舜卿就去拜訪他,剛走了一天,晚上住宿在一家旅店裏,有個老大爺問他患的是什麼病,舜卿把病情告訴了他。

老大爺說:我能救你,用不著走那麼遠。他拿出個一寸七的藥方讓舜卿服了下去,兩個林檎果便吐了出來,就跟新鮮的一樣。老人將這兩個林檎果收了起來,舜卿的飲食又恢復原狀。

舜卿回家之後,過了幾天又去看望老人,旅店與老大爺都不見了。

Comments | 0.00.00 | 12.00pm